pu.rik → pu.ik