pu.ha.ra → pu.a.ra