je.gur → ce.gur