con.da.la → can.da.la